Información básica sobre el estacionamiento en invierno

Averigüe dónde estacionar su carro cuando se ha declarado una Emergencia por Nevada para evitar una multa y remolque. Más información en esta edición de las series de Minneapolis Sabía usted.

Request accessible format

If you need help with this information, please email 311, or call 311 or 612-673-3000.

Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

 

Averigüe dónde estacionar su carro cuando se ha declarado una Emergencia por Nevada para evitar una multa y remolque. Más información en esta edición de las series de Minneapolis Sabía usted.

Minneapolis tiene ordenanzas que rigen el estacionamiento en las calles durante el invierno, para garantizar que nuestros equipos de paleado de nieve puedan desnevar las calles de la ciudad. Estas ordenanzas rigen el estacionamiento en las calles bajo ciertas condicione

  • Antes y durante nevadas fuertes,
  • Después de nevadas fuertes, y
  • Cuando la nieve se ha acumulado como resultado de varias nevadas.

Las reglas estipuladas en estas ordenanzas proveen un sistema para mover los vehículos estacionados de manera que los equipos puedan desnevar el ancho completo de las calles, incluyendo los carriles de estacionamiento. Esto ayuda a desnevar tan completamente como sea posible, de manera que el tráfico, especialmente los vehículos de emergencia, puedan continuar transitando libremente durante todo el invierno.

Ponga de su parte - comprenda y siga las reglas

Para ayudar a mantener las calles desnevadas, los residentes y visitantes frecuentes que se estacionan en las calles de Minneapolis deben prestar atención al clima y estar familiarizados con estas reglas de estacionamiento en invierno. Luego, mantenerse sintonizados durante la temporada de nieve (aproximadamente de noviembre a abril) de manera que sepan cuándo podrían hacerse cumplir estas reglas.

Recuerde, las personas que van a Minneapolis de visita, de compras o para disfrutar del entretenimiento, pueden no estar familiarizadas con estas reglas. Puede ayudar informndoles a sus huspedes, clientes y empleados sobre las Emergencias de Nieve en Minneapolis y otras winter parking rules

O arriésguese a recibir una multa o ser remolcado

Las personas que no sigan las reglas de Emergencia de Nieve u otras reglas de estacionamiento en invierno podran recibir una multa y que les remolquen sus vehculos al

Condiciones de estacionamiento en invierno que debe vigilar

  • Advertencia de una tormenta invernal severa. Cuando se pronostica una tormenta grande, Minneapolis puede imponer restricciones temporales de estacionamiento ANTES de la tormenta.
  • La regla: Puede prohibirse el estacionamiento en los lados IMPARES y PARES de rutas no de Emergencia de Nieve hasta por 48 horas.
  • Emergencia de Nieve. Después de una nevada fuerte, la ciudad puede declarar una Emergencia de Nieve antes de las 6 p.m. de cualquier día. Esto pone en vigor una serie de reglas de estacionamiento que cubren un período de tres días. Vea "Emergencias de Nieve" a continuación para obtener información más detallada.

    La regla: 
    Snow Emergency Parking Rules para obtener una descripción completa.
    Haga que su temporada de nieve no incluya remolques
     
  • Rótulos temporales. A menudo, se palean y se rocía arena y sal en las calles y callejones sin declarar una Emergencia de Nieve. De ser necesario, se pondrán rótulos temporales de "no se estacione" .

    La regla:
  • Restricciones de estacionamiento en invierno. Durante los inviernos en los que nevadas frecuentes resultan en grandes acumulaciones de nieve que ocasionan que las calles se vuelvan demasiado estrechas, la ciudad puede declarar Restricciones de Estacionamiento en Invierno.

    La regla:

Nota importante: Las reglas de Emergencias de Nieve son un poco distintas si las Restricciones de Estacionamiento en Invierno están en vigor y debe declararse una Emergencia de Nieve. Consulte este sitio o visite los media outlets locales (vea a continuación) que recibirán los debidos procedimientos de estacionamiento durante las restricciones de estacionamiento en invierno.

¿Cómo puedo enterarme cuándo estas reglas estarán en vigor? Siempre que se pronostique una nevada grande, y especialmente cuando comience a nevar, puede hacer cualquiera de las siguientes cosas para enterarse si se han puesto en vigor cualesquiera reglas.

Llame a las líneas directas de 24 horas de información sobre nieve:

(612) 348-7669 [SNOW]; TTY (612) 673-2157

Verifique su correo electrónico

Puede abonarse al servicio de E-Mail Snow Alert de la ciudad para recibir avisos cuando se declaren Emergencias de Nieve o se pongan en vigor otras reglas de estacionamiento durante el invierno.

Visite la pgina de Internet de la ciudad (Minneapolismn.gov)

Sintonice los canales de Cable de la ciudad 14, 79 o KBEM-FM (88.5 MHz)

Tan pronto se toma la decisión de declarar una Emergencia de Nieve, la ciudad actualiza la línea directa 348-SNOW, la Página Web y los canales de Cable 14 y 79, envía una an e-mail alert a los abonados y notifica a las cuatro estaciones principales de televisión, 11 estaciones de radio y tres periódicos principales.

Contact us

 

Minneapolis 311

 
 

Office hours

7 a.m. – 7 p.m.
Monday – Friday